DON ANÍBAL SAMPAYO Y SU AMIGO EL ZURDO
Poeta, arpista, guitarrista, autor y compositor Aníbal
Domingo Sampallo Arrastúe, conocido artísticamente como Anibal Sampayo,
nació en Paysandú, República Oriental del Uruguay, el 6 de Agosto de
1926.
En el año 1938 se inicia en la música de la mano del
maestro Alberto Carbone. Bajo su dirección se integró como
guitarrista al conjunto "Fulgores".
A los 19 años de edad viaja al Paraguay acompañando un
circo, donde realiza presentaciones como cantante y guitarrista.
Posteriormente viaja a Santa Cruz de la Sierra (Bolivia) y a distintas ciudades
de Brasil.
En la década del 50 realiza sus primeras presentaciones en
la Argentina en "Radio Belgrano" y "Radio Argentina" y registra grabaciones
para los sellos "Pampa" y "Odeón". A lo largo de su carrera grabó 21 discos en
diferentes países como Uruguay, Brasil, Argentina, España y Suecia.
Si bien su música era interpretada por grandes artistas
como Ariel Ramírez, Eduardo Falú y principalmente Jorge
Cafrune, gran difusor de su obra, el reconocimiento masivo del público
argentino le llega con su actuación en la primer edición del "Festival Nacional
de Folklore de Cosquín" (Córdoba) en el año 1960 donde actuó (entre otros)
junto a Jaime Dávalos, Atahualpa Yupanqui y Eduardo Falú. En
los años siguientes del festival además de presentarse como artista fue jurado
en los certámenes de Cosquín.
En el año 1963 recibe el disco de oro por ventas en la Argentina
y al año siguiente su obra "Río de los Pájaros" recibe el premio en el
"Festival de Cosquín" como mejor canción.
Más allá de las denominaciones su música estuvo marcada por
ritmos litoraleños demostrando una vez más que los ríos de nuestra mesopotamia
llevan sonidos río abajo y río arriba. Así lo testimonia en su obra "Río sin
fronteras" y en otras 200 composiciones con ritmos de chamarritas,
canciones del litoral, chamamé y sobrepaso, antigua denominación del rasguido
doble.
En el año 1980 se exilió en Suecia y desde entonces alternó
su residencia entre este país y su Paysandú natal.
Inspirado compositor, Aníbal Sampayo dejó
para el cancionero litoraleño, obras como "Cautiva del río" ,
"Bailando el schottis", "Coplitas del pescador", "Garzas viajeras", "La última
remada", "La chamarrita", "Ky chororó", "Compañero río", "Verde litoral" y su
obra más difundida, "Río de los pájaros" grabada por celebrados artistas como Mercedes
Sosa, Miguel Codaglio, "Los cantores de Quilla Huasi", Jorge Cafrune y Los
Trovadores.
Además de su exitosa carrera musical, Aníbal
Sampayo se ha dedicado a la investigación del folklore uruguayo y de
la música del litoral, trabajos que volcó en la edición de 2
libros, "Nuestras Raíces - Toponimia, flora y fauna guaraní en el
Uruguay" y "Desde Paysandú, canto y poesía".
En el año 2006 en ocasión de su octogésimo cumpleaños las
autoridades de su ciudad natal lo homenajearon con un festival que recreó su
repertorio, acompañando Sampayo con su guitarra el coro
municipal que interpretó su clásico "Rio de los pájaros".
Aníbal Sampayo
falleció
en su ciudad natal, Paysandú, el 10 de Mayo de 2007.
DON ANÍBAL Y "EL ZURDO"
Dos espíritus
gemelos, albergados en dos cuerpos de carne y hueso con los que bancaron siempre lo que afirmaron con sus
palabras.
Vivieron comprometidos
en serio con las luchas por la dignificación de sus pueblos oriental y entrerriano, con extensión hacia
la Patria Grande de Moreno, Artigas,
Bolívar y San Martín. Y, porqué no decirlo, también del Pepe y la Cristina…
Ambos
lucharon en estos tiempos ganándose enemigos peligrosos por predicar
dando el ejemplo la consigna del Protector de los Pueblos Libres: ¡naides más que naides!
Como no podía ser
de otra manera fueron amigos, actuaron en encuentros artísticos y grabaron
temas juntos.
El pasado 17 de julio de 2012 se presentó en Paraná un
libro sobre el zurdo Miguel Martínez.
Desde alguna nube
suramericana, alumbrados por la Cruz del Sur, con toda seguridad ambos lo deben
haber celebrado brindando por nosotros, por la UNASUR y el CELAC con caña ANCAP, o habrán hecho un poco de
base con un lusera antes de ponerle diente a algún dorado a la
parrilla.
Ricardo Luis Acebal.
5º Semana
Aníbal Sampayo en Paysandú
Cronograma
Miércoles 1º de agosto
"Desde
el cielo de Sampayo" - Escuela Nº 2 " José Artigas" - Ituzaingó 1348.- hora 10.00
Jueves 2 de agosto
"
Recordando a Aníbal" - Escuela N º42 "Juana de
Ibarbourou"- J. Suárez y Charrúas.- hora 9y30.
"Homenaje a
Sampayo"- Liceo Nº 1 "Elida Heinzen"- 18 de Julio 685. - hora 15.
Viernes 3 de agosto
"Antecedentes
y referentes en la obra poético-musical de Aníbal Sampayo". Charla ilustrada
,
por el Folklorólogo argentino Alfredo Miranda.- Sala Héctor Ferrari del
Centro Universitario. Mvdeo.1028 - hora 18 y 30. Actuación de "El Octeto"-
Adhesión del C.U.P. Sala Héctor Ferrari.- Mvdeo.1028.- hora20.-
Sábado
4 de agosto
" Muchacha,
cántame así"- Sala Héctor Ferrari del CUP-. Mvdeo. 1028- hora 20.00.Actuarán: Yisela Sosa, Laura González, Graciela Castro, Catherine Vergnes.
Domingo 5 de agosto
"
Cantando por
Aníbal"- Sala Héctor Ferrari del CUP- Mvdeo.1028- hora 18y30. Actuarán los Cantores de Paysandú y Héctor "Numa" Moraes.
Lunes 6 de Agosto
"
Con sabor a mieles ruanas"- Adhesión de Alianza
Francesa- 19 de abril 1024- hora 19.00. Actuarán Bruno Pina y Matías
Hernández.- Grupo "Guidaí.
Audio de la nota 1º:
Coplitas del pescador. Sobrepaso letra y música de A. Sampayo. Arpa y voz: A. Sampayo. Guitarra y voz: Miguel "zurdo" Martínez.
Audio de la nota 2º:
Señor de Montiel. Milonga letra y música de A. Sampayo.
Voz: A. Sampayo. Guitarra: M. "zurdo" Martínez.
