"DESDE LA CUESTA DEL PORTEZUELO
MIRANDO ABAJO, PARECE UN SUEÑO"...
por Pía Cabral
"Página 12" 15 de julio de 2022
Recién llegaba a Medellín, y apenas tomé el taxi que me esperaba
comenzó a sonar en la radio la versión de Los Chalchaleros de Paisaje de
Catamarca. Miré al taxista por el retrovisor y me sonrió. Me había preguntado
si era argentina, aunque no sabía que yo ¡además era catamarqueña! Empezó a
tararear la zamba y le pregunté cómo la conocía: "Los Chalchaleros",
me dijo.
"...Mirando abajo parece un sueño", la letra de la famosa
zamba Paisaje de Catamarca, de "Polo" Giménez, logra narrar
la belleza de uno de los lugares más emblemáticos de la provincia.
"No hay ninguna otra expresión artística y cultural de Catamarca o sobre
nuestra provincia, que haya tenido la trascendencia mundial que ha tenido
Paisaje de Catamarca. Muchas son las sociedades que han adoptado como Himnos
Culturales a canciones o melodías con un fuerte arraigo entre sus pobladores,
como una forma de reconocimiento a músicas y composiciones que acompañan varias
generaciones", argumentó ayer la autora del proyecto que finalmente se convirió
en Ley, la diputada provincial de Catamarca Adriana Díaz.
El recinto de la pequeña Legislatura provincial cobró un momento de pura
emoción cuando legisladoras y legisladores, cantores, cantoras, compositores,
músicos, el reconocido locutor Jorge Álvarez y público
espontáneo se unieron para cantar la emblemática zamba. Es que Paisaje de
Catamarca es el himno catamarqueño más legítimo.
Aunque en 2011 se aprobara como Himno de Catamarca a la composición de 1978
del profesor y escritor Guillermo Gerván Varela, con música
de José Moltó, que transita por distintos departamentos de la provincia
(aunque omite dos), el más arraigado ha sido siempre Paisaje de Catamarca,
inmortalizado en la versión de Los Chalchaleros; aquel con el que catamarqueñas
y catamarqueños se reconocen en cualquier parte del mundo.
La zamba Paisaje de Catamarca fue compuesta por el cantautor Rodolfo Lauro
María Giménez, conocido en el ambiente folclórico como "Polo" Giménez y
registrada el 2 de noviembre de 1950. Desde entonces, aunque de manera informal
fue creciendo en popularidad y cantada como himno. Ahora, por ley N° 5758 es
formalmente declarada el Himno de las y los catamarqueños.
"La música, al igual que otras expresiones artísticas, suelen generar un
fuerte arraigo con y en el pueblo y en la sociedad, en el sentido más amplio.
Hasta ahora no se ha podido determinar la razón de esta empatía, de este
arraigo misterioso de una melodía con una amplísima cantidad de personas, de un
lugar, ciudad, país o del mundo entero. Este es el caso de Paisaje de
Catamarca", señaló la senadora Virginia Del Arco como miembro
informante del proyecto que había tenido media sanción en diputados el 16 de
junio.
UNA ZAMBA CON HISTORIA
Polo Giménez
describe el nacimiento
de la melodía en su libro De este
lado del recuerdo: "Cuando las hermanas Vera-Molina cumplieron su contrato,
los dueños de Mi Rincón, me hablaron para que siguiera como pianista del dúo
Bustos-De Ciervi. Tocando con ese nuevo dúo, durante los bailes de carnaval del
año 1949, en una noche en que la gente quería bailar y a mí se me había agotado
el repertorio, me puse a improvisar melodías con la medida y ritmo que exigía
la coreografía de cada danza y allí, esa noche, nació la música de Paisaje de
Catamarca. Recuerdo que la toqué tal cual es, como si la hubiera tocado toda mi
vida".
"Enseguida la empezó a tararear el público; unos me pedían que la
repitiera; otros me preguntaban cuál zamba era. Al final de la noche, el
público la tarareaba como a una música popularizada. Aquella noche me fui a
dormir con la rara sensación de que se había operado un cambio en mi vida.
Desde entonces, cada vez que actuaba, tuve que repetir esa zamba varias veces".
Polo Giménez, autor y compositor de "Paisaje de Catamarca". Se solicita que alguien avise al diario "La Nación" (el fundado por Mitre para que fuera "tribuna de doctrina") que esta zamba no es de Facundo Saravia.
