VIVE EL GUARÁN

por Ricardo Luis Acebal

Si recurrimos al diccionario de lengua española comprobaremos que el término guarán tiene origen germánico y significa "burro destinado a procrear", o sea burro padrillo.

Para quienes nos sentimos parte de esta Madre Tierra llamada AbyaYala es muy otra la cosa. Guarán es un mundo donde todos los colores y todas las aguas se confabulan amorosamente para transmitirnos su energía vital.

Y convencernos de que pese a la acción destructiva de los "profetas del odio", a quienes solo les interesa  hacer negocios con lo material y con lo espiritual, existe otra manera de amar, otra manera de Vivir, que nos viene del muy antes, del tiempo  de nuestros paisanos los indios.

Ramón Ayala y Rubén Tolosa nacieron en "el Guarán". Porque tanto el Chaco, como Formosa, nuestra hermana Paraguay, Misiones, Corrientes y parte del Brasil son EL GUARÁN.

Este disco que aquí comento está lleno de aguas y colores de ese mundo. Por eso, una vez más subrayo que hay que tener el disco en nuestras manos y no conformarnos con la "comodidad" electrónica y chau. El disco y todo lo que lo acompaña. Ojalá que lo que se muestra en esta nota los induzca a buscarlo, a adquirirlo y escucharlo con un equipo que reproduzca bien graves, medios y agudos. Verán que no exagero: mientras escuchan posen sus manos sobre el porta disco y sobre el cuadernillo que lo acompaña, llénense la vista y a través de ella y de sus manos sus corazones con todo lo que se puede leer y las reproducciones de óleos y dibujos de Ramón.

Casi casi seguro que en alguno de esos momentos de gran emoción deberán recurrir al auxilio imprescindible de algún tinto o de un buen licorcito.

A continuación comparto las palabras del siempre joven Rubén Tolosa:

El disco contiene 18 archivos, de los cuales tres están dedicados a Ramón: "¡Neike Ramón!", "Ramón del Guarán" y "Río infinito". Este último es un rasguido doble que está interpretado por uno de sus compositores, el brasileño Luiz Carlos Borges.

Es digno de destacar que este "gualambao" tiene letra del chaqueño Bosquín Ortega, música de Rubén Tolosa y un recitado del inolvidable correntino TotoSehman.

El placer comienza ya con el archivo número 1, al escuchar una bellísima versión de Tolosa del gualambao que Ramón le dedicó al gran indio guaraní Andrés Guacurarí (o Guazurarí como se pronuncia) infatigable defensor de los Pueblos Libres de Artigas (nosotros, los de AbyaYala), de quien era ahijado.

Emocionante la interpretación del número 11 "El cachapecero" (uno de los clásicos letra y música de Ramón) que hace la joven María Victoria Tolosa.

Los dos Pablo Neruda (con música de Ramón) son de antología: El número 14 "Poema 20" y el 15 "Abeja blanca zumbas".

Y otro párrafo aparte para el 12 "Lluviarada", con letra de Olga Zamboni y música de Ramón.

5: El clásico de los clásicos de Ramón y su hermano Vicente Cidade "El Mensú", con interpretación de excelencia.

9: Sentida interpretación de la canción que Ramón (letra y música) le dedicó en 2001 al enorme músico paraguayo Oscar Cardoso Ocampo ante su muerte. El tema fue presentado por Ramón el 22 de noviembre de 2017 en un recital en el Centro Cultural Rojas de Buenos Aires, acompañado por la Orquesta Sinfónica de la Universidad de Buenos Aires, dirigida por Guillermo Cardoso Ocampo, hijo del homenajeado.

LOS MÚSICOS Y CANTORES QUE ACOMPAÑAN A TOLOSA

Algunos son casi pibes/as. Esto demuestra que siempre se impone la VIDA, por más que haya quienes atenten contra ella. El presente y futuro está en manos de ellos/as. Podrán apreciar cómo suenan esos acordeones, esas arpas, esas percusiones, esas guitarras, esos pianos, esos teclados, esos violines, esos violoncellos, esas flautas traversas y esos bajos. ¡Viva la VIDA!

"RAMÓN DEL GUARÁN" fue grabado entre el 2017 y el 2019 en los estudios "Arte", "Master" y "Requena" (Buenos Aires).

Fue mezclado, masterizado y editado en noviembre de 2019.

Diseño gráfico: Víctor A. Tolosa.

Producción: Rubén Tolosa.

Pídalo a: familiatolosa@fibertel.com.ar

Si desea escuchar un anticipo de lo comentado:

Audio de la Nota 1: "Comandante Guazurarí" gualambao letra y música de Ramón Ayala y "El cachapecero" canción misionera letra y música de Ramón Ayala.

Audio de la Nota 2: "Lluviarada" gualambao letra de Olga Zamboni y música de Ramón Ayala, "La calandria" chamamé letra de Ramón Ayala y música de Isaco Abitbol y "Ramón del Guarán" gualambao letra de Bosquín Ortega y música de Rubén Tolosa.