Inicio Noticias, Notas
y Reportajes
Cultura en los
Municipios
Diarios,
revistas y
otros papeles
Danza con
identidad
Escuelas con
identidad
Discos Pueblos
originarios
Fotos con
Identidad
Peñas y Encuentros Radio Cine Libros Teatro Pintura Tango Pibes Libro de Visitas
Cine
"AMURALLADOS": PROYECCIÓN Y DEBATE EN BUENOS AIRES

Territorios españoles en Africa: ¿amurallados con vallas al estilo del “muro de Berlín”, pero en 2015?

Tamaño A+ A-

OTRA MUESTRA MÁS DE LA "SOLUCIÓN CAPITALISTA" A LA EMIGRACIÓN DE AFRICANOS A EUROPA, VÍCTIMAS DE  LA EXPLOTACIÓN CAPITALISTA "OCCIDENTAL"

El 10 de junio a las 17 y con entrada libre y gratuita se proyectó "Amurallados" en Avenida de Mayo 676, tercer piso, Aula 1.

 

¿Es el control de las fronteras un negocio?

2014 fue uno de los años más mediaticos en las fronteras Euro-Africanas de Ceuta y Melilla. `Amurallados` sigue a un viajero acompañado de su perra guía, que busca comprender el funcionamiento de la frontera Sur. Frente a un periodismo que busca impactar, Amurallados trata de humanizar a través de la conversación con los distintos actores que habitan la frontera: Inmigrantes, fuerzas de seguridad, activistas de DDHH y vecinos de ambos lados de la valla.


Africanos saltando hacia territorio europeo… ¿Hacia su liberación? ¿Hacia su dignificación como humanos? ¿o hacia "el mismo perro con distinto collar"?


FICHA TÉCNICA: "Amurallados" 95 min. 2015.


PRODUCCIÓN Y DIRECCIÓN:


Los Sueños de Mali


Intervienen por orden de aparición:


RICHARD MATEOS, MALI, VECINOS DE MELILLA, VICENTE MOGA,

 MAYIN MOHAMED ALI, EX LEGIONARIOS DEL CAFETÍN, ANTONIO

 EL AUTOBUSERO, LOS CHAVALES DEL GURUGÚ, MAHMUD TRAORÉ,

 JUAN ANTONIO DELGADO, MERCEDES JIMÉNEZ `MEME`, JOSÉ

 PITALÚA, JUAN BERNARDO GUILÉN, MARÍA BAO, HELENA MALENO

 GARZÓN, REUBEN ODOI YEMOH, SALIM, HASSAN BENTALEB,

 HICHAM RACHIDI, SANTIAGO AGRELO, ROBERTO ROJO,

 FRANCESCO BONDANINI, HINCHAN BOUCHI, IBRAHIM SORIE

 TURAY, JESÚS RUIZ BARRANCO, JAMAL AL ALAL, CHAVALES DE

 AGUADÚ

Imagen y sonido: 
JUAN VALDEZATE

Producción, realización y cámara en Gurugú
SERGI CÁMARA

Traducción y subtitulos
ROSA MARTÍN BENITO
AINHOA NADIA DOUHAIBI

Material Fotográfico
JOSÉ LUIS ABAD MARTÍNEZ
ARCHIVO GENERAL DE MELILLA

Logística Melilla
MIGUEL ZAMORANO. GEMA CAROLINA AGILAR MARAVER

Asesoramiento Historia Emigración Española
MIMÚN AZIZA

Música
Cajón: Miki Moreno. Guitarra: Javier Prieto. Flauta: Mercedes Méndez. Voz: Richard Mateos

Agradecimientos


PEPE ALONSO, ABDELKADER ELFOUNTI, JOSÉ EMILIO PÉREZ, JAVIER

 BOCANEGRA, JOSÉ MANUEL CABO, MANUEL SORIA, RAMESH

 RAMCHAND NANWANI y Sra., DRIS MOHAMED AMAR EL

 MOHAMEDI, MORDEJAY GUAHNICH, ELENA GONZÁLEZ, GEMA

 GARCÍA, TRINI SOLER GÁLVEZ, MONTSE COBOS, TONI BICI, BETTY

 ROCA, CARMEN GONZÁLEZ, MIGUEL MARTÍN, EDI SÁNCHEZ,

 JAVIER BERNAL, JULIÁN LA CALLE, C. NÁBILA ITURRIETA, JOSÉ

 PALAZÓN, MIKI MORENO

Archivo General de Melilla, Prodein, Asociación Pro derechos humanos Melilla,

 Asiaciación Al-Khaima, Ca-minando Fronteras, Gadem, Diario Liberation

 Marruecos, TheminorityGlobe, Delegación de las Migraciones Tánger, Hospital

 Español Tánger, Diócesis de Melilla, As. deGays, Lesbianas y Transexuales

 Melilla, Asociación Unificada de Guardias Civiles, Sindicato Unificado de

 Policía, Melilla con Bici, CGT Melilla, RNE Melilla, Guelaya-Ecologistas en

 Acción Melilla, Comisión Islámica Melilla, MenGímel, Templo Hindú de

 Melilla, Turismo de Melilla, Kiosko Plaza Pedro de Estopiñán (Melilla), Casa

 Marga (Manzanares el Real)

Este documental ha sido grabado entre septiembre de 2013 y enero de 2015 en

 Málaga, Rincón de la Victoria, Melilla, Nador, Sevilla, Chiclana, Tánger, Rabat,

 Casablanca, Meknes, Granada, Cabo Tres Forcas, Mataelpino, y Manzanares el

 Real.

creativecommons 2015
amurallados@yahoo.com

 

El corresponsal de Periodismo Humano detenido al cubrir un salto a la valla de Melilla

Los periodistas Blasco de Avellaneda, corresponsal de Periodismo Humano en Melilla, y Richard Mateos, de la valenciana Radio Malva, han sido detenidos por la Guardia Civil esta mañana junto a un marroquí.

A Avellaneda le acusan de resistencia a la autoridad y de estar en un lugar prohibido por razones de seguridad. Hacía una hora que se había producido un salto a la valla de Melilla.

"Iban a por mí. Alguien vio mi coche y les dio el chivatazo. Yo estaba conduciendo intentando salir de ese camino marcha atrás, con las dos manos en el volante y entonces uno de los guardias civiles aparece y me pregunta `¿A qué está haciendo fotos?".


Blasco de Avellaneda a la salida de su detención abrazando a su mujer, y Richard Mateos hablando por teléfono


Hoy a las once de la mañana los periodistas Blasco de Avellaneda y Richard Mateos eran detenidos por la Guardia Civil cuando se encontraban en uno de los momentos circundantes de la Ciudad Autónoma. Una hora antes se había producido un salto a la valla. "Iban a por mí. Alguien vio mi coche y les dio el chivatazo. Yo estaba conduciendo intentando salir de ese camino marcha atrás, con las dos manos en el volante y entonces uno de los Guardia Civiles aparece y me pregunta `¿A qué está haciendo fotos?", nos cuenta Blasco de Avellaneda. "La cámara estaba guardada en una mochila en el asiento trasero adonde me era imposible llegar con la mano. Les dije que era periodista freelance y que también trabajaba para la Consejería de medioambiente como productor de televisión. Entonces, por el     walkie talkie     escucho que le gritan    `mentira, ése trabaja con     PRODEIN     (una ONG de derechos humanos)".

El documental "Amurallados" aborda la realidad de la ciudad fronteriza a través de un viajero invidente

Melilla, una valla contra el Sur

por  Enric Llopis

" Rebelión "

"Cuando morimos en la ruta somos unos pobres negritos, y cuando estamos en el Gurugú (monte marroquí situado en el entorno de Melilla), somos unos mafiosos", afirma Mahmud Traoré, quien abandonó su país -Senegal- en 2002, participó en un "salto" colectivo a la valla de Ceuta y hoy reside en España. Contó su experiencia en el libro "Partir para contar" (Pepitas de Calabaza), y algunas de sus opiniones -junto a las de otros cuatro migrantes, activistas por los derechos humanos, vecinos de los dos lados de la frontera hispano-marroquí, policías y guardias civiles- figuran en el documental "Amurallados. Un viaje por la Frontera Sur", producido a primeros de 2005 por Los Sueños de Mali PC y presentado el 11 de marzo en el Ateneo Libertario Al Margen de Valencia.

El audiovisual de 95 minutos, dirigido por Richard Mateos, periodista invidente y colaborador de Radio Malva (emisora libre de Valencia), y Javier Valdezate (autor en 2010 del documental "Europe i good? Bloqueados en Marruecos") aborda la realidad de la frontera entre España y Marruecos, singularmente la ciudad de Melilla, a través de un viajero invidente (Richard Mateos). Acompañado de su perro guía, el protagonista va indagando en asuntos como la represión en el monte Gurugú, la violación de los derechos humanos en la valla y su entorno, la frontera como negocio, la ciudad de Melilla (sus habitantes e historia), la explotación de los porteadores, la situación del CETI melillense y la opresión en la que vive la población migrante en el interior de Marruecos.

El rodaje comenzó en septiembre de 2013 y se prolongó durante un año y medio. A través de conversaciones en diferentes escenarios, Richard Mateos, quien acumula siete estancias en la Frontera Sur desde el verano de 2013, penetra en la complejidad del asunto ("no queríamos hacer un simple panfleto"). Lo hace desde un enfoque "alternativo" al que plantean los medios convencionales. "El periodista habitual en la Frontera-Sur es un mero paracaidista", afirma Mateos. "Llega y graba la valla de Melilla, y si es el momento de un "salto" de migrantes mucho mejor". Con frecuencia se ha cruzado con fotoperiodistas y freelances de prensa y televisión que graban diez minutos o toman algunas fotografías sólo por ver si las "cuelan" en algún gran medio internacional. Critica que estos "paracaidistas" no se empapen de la historia de Melilla ni convivan con su población, aunque hablen con activistas de las ONG y se desplacen hasta el Centro de Estancia Temporal de Inmigrantes (CETI) de Melilla, "cuando hay algún salto y siempre buscando la historia más impactante".


Richard Mateos. Como fondo imágenes de guerra en territorio africano (¿español?)



Comentá esta nota:



Territorios españoles en Africa: ¿amurallados con vallas al estilo del “muro de Berlín”, pero en 2015? Africanos saltando hacia territorio europeo… ¿Hacia su liberación? ¿Hacia su dignificación como humanos? ¿o hacia "el mismo perro con distinto collar"? Blasco de Avellaneda a la salida de su detención abrazando a su mujer, y Richard Mateos hablando por teléfono Richard Mateos. Como fondo imágenes de guerra en territorio africano (¿español?) 


Cantidad de visitas: 2913407






Más de Cine

LA "GRIETA" QUE SEPARA A LA INSTRUCCIÓN PÚBLICA DE LA PRIVADA-CUARTA NOTA

LA MÚSICA Y EL CANTO DE SURAMÉRICA

DOS DE NOVIEMBRE DÍA DE LOS FIELES DIFUNTOS (O "DE LAS ALMAS")

EL PROCESO-HISTORIA DE UN GOLPE

DESTRUCCIÓN DEL FONDO DE FOMENTO AL CINE NACIONAL

LA VUELTA DE MANUEL PUIG A GENERAL VILLEGAS

LA "GRIETA" QUE SEPARA A LA INSTRUCCIÓN PÚBLICA DE LA PRIVADA TERCERA NOTA

EL ACTUAL GOBIERNO NACIONAL (¿NACIONAL?) AGREGA A SU LISTA DE DESTRUCCIONES (INDUSTRIA, SALUD, EDUCACIÓN...) AL CINE ARGENTINO

UNA PASTELERÍA EN TOKIO

"EL CAMINO DE SANTIAGO" MALDONADO

LA DISTRIBUCIÓN INDEPENDIENTE Y LA NUEVA RESOLUCIÓN DEL INCAA

IKIGAI - LA SONRISA DE GARDEL

TALLER DE CINE EN LA CIUDAD DE SALTA A CARGO DEL DIRECTOR ALEJANDRO ARROZ

UN PUEBLO HECHO CANCIÓN

ÚLTIMO ADIÓS A FERNANDO BIRRI, DIRECTOR DE CINE

LA "GRIETA" QUE SEPARA A LA INSTRUCCIÓN PÚBLICA DE LA PRIVADA SEGUNDA NOTA

CUARTO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DOCUMENTAL

REALIZACIÓN DE DOCUMENTAL EN EL ÁREA FOLKLORE DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ARTE

LA "GRIETA" QUE SEPARA A LA INSTRUCCIÓN PÚBLICA DE LA PRIVADA

EL CINE ARGENTINO EN EMERGENCIA

CUARTO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE RELIGIOSO (ARFECINE)

GILDA. NO ME ARREPIENTO DE ESTE AMOR

"EL PADRE": CINE ARGENTINO QUE DEJA HUELLAS

UNA PANZADA DE CINE+UNA BORRACHERA DE IDENTIDAD="GUARANÍ"

EL MERECIDÍSIMO ÉXITO DE "PIBE CHORRO"

"EL ENCUENTRO DE GUAYAQUIL": OTRA PELÍCULA EXCELENTE QUE RECIBIMOS COMO "PESADA HERENCIA"

DIA DEL DOCUMENTALISTA EN BUENOS AIRES (MAYO DE 2016)

¡AY! PARAGUAY

"ARREO" EN GIRA POR LA ARGENTINA

G. UN CRIMEN OFICIAL

REESTRENO DE "LA HISTORIA OFICIAL"

EL DIRECTOR SALTEÑO ALEJANDRO ARROZ ESTRENÓ EN CUBA DOS NUEVAS DOCUMENTALES DE SU PRODUCCIÓN

PASADO, PRESENTE Y FUTURO DE UN HUMEDAL BONAERENSE AMENAZADO POR EL NEGOCIO INMOBILIARIO

AMÉRICA PROFUNDA ES UN SUEÑO ETERNO

RITOS DE LA AMÉRICA PROFUNDA

NOS PREGUNTAMOS ¿PORQUÉ NO CAMINA EL CINE NACIONAL BIEN HECHO?...

"AMURALLADOS": PROYECCIÓN Y DEBATE EN BUENOS AIRES

1° FESTIVAL REGIONAL DE CINE RURAL EN BELLA VISTA - PROVINCIA DE CORRIENTES

MERECIDÍSIMO HOMENAJE DE NUESTRA PRESIDENTA AL GRAN FERNANDO BIRRI

PARA QUE REALICEN CINE LOS BAJITOS (Y NO TANTO)

CINE DEBATE EN EL ECUNHI EN MAYO

CINE, JÓVENES Y ESCUELAS

TALLER SOBRE JORGE PRELORÁN EN EL MUSEO HERNÁNDEZ, CIUDAD DE BUENOS AIRES

CINE CON MIRADA ABORIGEN

LA MEJOR MANERA DE HOMENAJEAR A HUMBERTO RIOS ES SEGUIR VIENDO SU CINE

“SERÉ MILLONES”, EJEMPLO DE CINE ARGENTINO DE CALIDAD

LA CÁRCEL DEL FIN DEL MUNDO

SE REALIZÓ EN BUENOS AIRES EL CUARTO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE POLÍTICO

CUARTO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE POLÍTICO DE BUENOS AIRES

DOCUMENTAL SOBRE RAMÓN NAVARRO

"LOS VILCA CONDORÍ" EN INTERNET

“DESIERTO VERDE”: LA NUEVA DE ULISES DE LA ORDEN

ATENCIÓN CON ESTE FESTIVAL DE CINE DEL CONURBANO

2º FESTIVAL INTERNACIONAL UNASUR CINE

ALEJANDRO ARROZ: LUZ, CÁMARA... ¡ACCIÓN!

"CINE POLÍTICO 2013"

ALGUNOS "CRÍTICOS" DE CINE ¿CRITICAN O DESTRUYEN LO QUE IGNORAN?

¡GRACIAS LEONARDO FAVIO!

CINE DE NOSOTROS, POR NOSOTROS Y PARA NOSOTROS, LOS AMERICANOS

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE SOCIAL DE CONCORDIA

CICLO DE CINE ARGENTINO 2012 EN LA LEGISLATURA PORTEÑA

EL MEJOR HOMENAJE QUE MERECE CALOI ES QUE SE DECLARE DE INTERÉS NACIONAL LA EXHIBICIÓN DE "ÁNIMA BUENOS AIRES"

TIERRA ADENTRO

UN BANCO DE PELÍCULA

I Festival Internacional de Cine UNASUR CINE Integrando la Diversidad

FESTIVAL DE CINE POLÍTICO - 2º ARGENTINA FICiP

PELÍCULAS DE ALEJANDRO ARROZ

EL DÍA QUE CAMBIÓ LA HISTORIA

ARTIGAS - LA REDOTA

CINE CON VECINOS EN SALADILLO




Diseño y Hosting RCH - www.rch.com.ar - www.redcomser.com.ar